设为首页 收藏本站 English

当前位置: 宁德娱乐网 >> 郑哲

巴霍巴利王遇审美代沟有人怀念歌舞有人批其浮夸唐磊

发布时间:2022-08-12 14:51:50

《巴霍巴利王》遇审美代沟有人怀念歌舞有人批其浮夸

访客

综艺节目

2020-03-20 17:04:37

近日,印度影史上投资最高、票房位列第三的影片《巴霍巴利王:开端》正在国内上映,与近年来引进的印度影片不同,载歌载舞、剧情夸张的《巴霍巴利王》更贴近传统印度影片的风格。然而,对不同年龄段、不同观影经验的观众来说,是否接受这种经典印度片风格,造成了影片口碑的巨大差异。

在本报征集的试映会观众中,记者发现不同年龄段的观众对印度电影的接受程度有着明显的差异。与很多同龄的观众一样,已经退休的杨女士对《大篷车》、《流浪者》等印度老片有着不寻常的记忆,还能哼唱几句《拉兹之歌》等经典曲目。但对更年轻一批的观众来说,最早接触到的印度电影多是《三傻大闹宝莱坞》,已经是现代电影的叙事模式。

《巴霍巴利王》在风格上则更贴近传统的印度影片,在剧情上,它根据印度神话改编而来,由一个王子的探险引出一段王国的夺权往事,有着浓郁的英雄色彩;在风格上,无论表演还是情节都十足夸张,男主角更是能徒手爬上百米瀑布、一跃跳过数十米深渊,能力“开挂”、情节“脑洞大开”;在元素上,尽管中国公映版比印度本土版少了30分钟,片中仍有多段歌舞表演。

对于这部影片,观众普遍认可其中“杀敌百人只是英勇的战士,救一个人就是神”的价值观。但是否认可它的载歌载舞、夸张开挂,就成了口碑好坏的关键。因此,尽管《巴霍巴利王》在多个网络平台上的评分都超过7分,位列同期上映影片中的前三名,仍有不少评价认为“节奏慢、太浮夸”。该片的受众也不算广泛,排片率始终徘徊在1%至2%之间,上映4天的票房成绩也只有450余万元。与2011年在中国上映的《三傻大闹宝莱坞》的1400万票房、2014年《幻影车神》1977万元,以及2015年《我的个神啊》首日615万、最终1.18亿元的票房相比,《巴霍巴利王》的成绩并不算好。

除了唱歌跳舞依然印度电影已经大变样

中国观众曾经热捧《大篷车》、《流浪者》等印度电影,但随着好莱坞影片的引入、国产电影的发展,印度电影已经逐渐与中国观众疏远。而在这一段时间内,印度电影本身也发生了极大的变化。

依然爱歌舞、依然拍很长

时间长、歌舞多,是曾经一代中国观众对印度电影的印象。时至今日,在一部分印度电影中,这些特色依然存在。

三四个小时的片长依然是常态,《三傻大闹宝莱坞》171分钟,《巴霍巴利王》仅上部就有159分钟。很多印度人可以在电影院里待上一整天,影院放映到一半时甚至有中场休息。北京创世星国际影视文化有限公司负责了近年来多部印度电影在中国的宣发工作,其总经理何巍就透露,《巴霍巴利王》曾经计划去年10月或11月在中国上映,但为了将片长剪到合适国内放映的长度,很花了一些功夫。

演着演着就唱歌跳舞也还是习惯,印度电影剧组中有专门的歌舞导演,音乐版权的收入占到影片总收入的5%左右,全年生产的3000首音乐中有七成来自电影。但是,与以往为了歌舞而歌舞不同,现在歌舞表演与剧情的结合更加紧密,如《巴霍巴利王》中最优美的一段就同时承担了促使男主角爬上瀑布的作用。

不只宝莱坞而已

在一些观众的心中,印度电影就等于宝莱坞。实际上,印度电影已经发展出多个中心。

因为历史原因三傻大闹宝莱坞票房,印度几乎每个邦都有自己的语言,依照不同的方言,作品风格也各不一样。以孟买为中心,使用英语和印地语的是人们熟知的宝莱坞,位于北印度。《巴霍巴利王》则属于使用泰卢固语的托莱坞,此外还有考莱坞、莫莱坞、桑达坞等,这四大制片中心构成了南印度的电影产业。很多电影在印度发行时会有多个语言版本,各个制片中心之间也会相互翻拍影片。

宝莱坞电影在风格上已经更趋于现代化,除了印度传统的英雄、爱情、喜剧外,还出现了一批深刻思考现实的影片,如反思印度宗教习惯的《我的个神啊》。因此,其作品在国际上的影响力也更大。相比之下,南印度制作的影片更偏向传统印度片的风格,剧情更为夸张、爱情歌舞也更多。

但即便是传统的南印度电影,也在技术上有了不少创新。何巍就透露,《巴霍巴利王》的下集将加入VR(虚拟现实)和3D技术。

海外票房不俗

中国电影多年来难以摆脱的一个尴尬便是走不出国门,不少国内票房夺冠的影片在海外仅收获百余万元。但在印度电影产业中,这一问题并不存在。据统计,在一部印度电影的总收入中,海外票房往往能占到20%到30%左右。如2014年的动作片《幻影车神3》在北美地区的票房收入就达到800万美元,《我的个神啊》则突破了千万美元。对此,有观点认为其得益于宝莱坞电影使用英语的语言便利,大量在欧美的印度移民也成为其在海外的主流观影群体。

何巍则在选择引入《巴霍巴利王》时发现,该片号称印度影史最高的投资也不过1.7亿元人民币,仅是国产大片的入门级投资。但在同价位下的影片质量,印度已远超中国,其制作能力、工业化程度已经相当成熟。在他看来,在印度几千万投入的讲故事的电影都可以吸引到顶级的演员和不错的资金方跟进,还能得到粉丝的支持,所以为印度电影市场提供了更多更好看的影片选择。

链接>>>

国产片赴印度拍摄中印电影交流会更多

本报讯在好莱坞大片大举进入中国之前,印度片保持着每年四到五部的引入频率。但近年来,每年一般只有一两部引进,且多是在印度公映很长时间后以批片的身份引入。但随着中印两国文化交流的加强三傻大闹宝莱坞票房,印度电影将更多地进入中国,国产片也将赴印度拍摄。

负责《巴霍巴利王》等多部印度影片在国内宣发的北京创世星国际影视文化有限公司透露,该公司接下来将考虑引进印度惊悚片《粉丝》以及由阿米尔·汗主演的运动传记电影《摔跤手》。

在影片制作方面,已有不少国产片剧组选择了在印度拍摄。如由黄晓明主演的《大唐玄奘》就是由中印合拍,并在印度完成拍摄。由成龙主演的《功夫瑜伽》不仅在印度拍摄,还选择了富有印度特色的瑜伽为主题。《大闹天竺》则由王宝强首次担任导演,由执笔《泰囧》、《港囧》的束焕担任编剧。

关于养血生发胶囊

最新资讯

健康饮食

专家科普

脂溢性脱发用养血生发胶囊怎么样

友情链接